#PareceMasNãoÉ

Os falsos cognatos são como pegadinhas linguísticas que podem confundir até mesmo os falantes mais experientes de inglês e português.

Eles são palavras que se assemelham em escrita ou som, mas têm significados completamente diferentes nos dois idiomas.

A armadilha reside no fato de que, ao se deparar com essas palavras, tendemos a associá-las ao seu significado familiar na língua materna, o que pode levar a mal-entendidos engraçados ou até mesmo constrangedores.

Quer conhecer alguns para não errar? A On Time Traduções Especializadas explica, clique aqui.